音像紀錄所11-12月展演活動-2018越南電影「驚鴻一瞥：當代越南電影另一側面」
2018年南藝大音像紀錄所再度與河內戲劇與電影學院合作，推出越南電影週：「驚鴻一瞥：當代越南電影另一側面」。獨具特色的電影影像風格，展現導演試圖凝鍊個人經歷將作品化為橋梁與觀者對話。
繼2007年與越南國家電影資料館共同策劃舉辦「第三世界影展越南電影週：再現越南電影史」；2014年與越南河內戲劇與電影學院（Hanoi Academy of Theatre and Cinema）正式簽訂雙方交流與教學合作；2016年該校電影攝影系系主任Tran Quoc Duog來到本校舉辦了電影攝影教學工作坊：「向越南學習：16mm電影攝影」之後。今年的越南影展邀請越南河內戲劇與電影學院的電影系專業攝影教師Ly Thai Dung及專注於電影影像研究與策展的Truong Que Chi教師，進行專題演講與影片映後座談，分享創作與拍攝理念，並介紹目前越南官方電影與獨立電影之間的另一側面。
影展放映《Father and Son》為其一例。《Father and Son》改編自1995年的同名短篇小說，電影經由田野調查加以改編。故事情節是以一對居於山林的父子過著靠河而生純樸的日子作為開始。然而日日生活必與天災對抗，常常為逃避雨季帶來的水患遷徙至山上。後來兒子生病不得不進入都市就醫，然而靠捕魚度日的父親難以賺取足夠的收入讓兒子接受治療。故事反映當代越南快速發展至城鄉差距的嚴重性，而影片中角色的設定與城鄉地景的轉換操作，用以比擬並凸顯了越南社會中階級和經濟問題， 更直指偏鄉醫療福利不足等的現況。
本次影展特別由Truong Que Chi老師介紹現今越南獨立電影創作社群現況與電影環境，並針對1980後出生電影創作者的背景與作品做一簡介，將他/她們的面貌展示給我們。這群越南新生代電影工作者是如何呼應越南的現況，以及他/她們如何觀照自己生活的土地。
撰稿人：李天卉
繼2007年與越南國家電影資料館共同策劃舉辦「第三世界影展越南電影週：再現越南電影史」；2014年與越南河內戲劇與電影學院（Hanoi Academy of Theatre and Cinema）正式簽訂雙方交流與教學合作；2016年該校電影攝影系系主任Tran Quoc Duog來到本校舉辦了電影攝影教學工作坊：「向越南學習：16mm電影攝影」之後。今年的越南影展邀請越南河內戲劇與電影學院的電影系專業攝影教師Ly Thai Dung及專注於電影影像研究與策展的Truong Que Chi教師，進行專題演講與影片映後座談，分享創作與拍攝理念，並介紹目前越南官方電影與獨立電影之間的另一側面。
影展放映《Father and Son》為其一例。《Father and Son》改編自1995年的同名短篇小說，電影經由田野調查加以改編。故事情節是以一對居於山林的父子過著靠河而生純樸的日子作為開始。然而日日生活必與天災對抗，常常為逃避雨季帶來的水患遷徙至山上。後來兒子生病不得不進入都市就醫，然而靠捕魚度日的父親難以賺取足夠的收入讓兒子接受治療。故事反映當代越南快速發展至城鄉差距的嚴重性，而影片中角色的設定與城鄉地景的轉換操作，用以比擬並凸顯了越南社會中階級和經濟問題， 更直指偏鄉醫療福利不足等的現況。
本次影展特別由Truong Que Chi老師介紹現今越南獨立電影創作社群現況與電影環境，並針對1980後出生電影創作者的背景與作品做一簡介，將他/她們的面貌展示給我們。這群越南新生代電影工作者是如何呼應越南的現況，以及他/她們如何觀照自己生活的土地。
撰稿人：李天卉
